Candidatos Gulosos - Almeida Faria

Guia para candidatos aos infernos

 VI - Candidatos Gulosos

Nós, os gulosos, temos mais olhos que barriga. Orgulhamo-nos disso.
Cerbero nos espera, lá no terceiro círculo, não com uma cabeça,
Mas com três, de cinco olhos em cada uma, nada menos,
Soltando guinchos que assustariam as almas sensíveis
Se não as protegesse o gigante Belzebu, todo nariz e boca,
Cujas tripas lhe nascem na boca (o cheiro daquela boca!)
Que não serve para sorrir, serve só para comer
Sem mastigar, para sorver, tragar e devorar.
Nos jantares mais formais, ao encherem os pratos,
Ao enfardarem até não caber mais,
Ao falarem antes de terem engolido,
Ao pegarem nos talheres como animais,
Alguns de nós não voltarão a ser convidados.
Tanto lhes faz. Fazem como o trifauce Cerbero
Cujas goelas, em trindade, nunca estarão saciadas.
Seguem o exemplo da grandeza inalcançável
De Nosso Senhor Belzebu, o grão-patrão da gula.

Almeida Faria

CONJUGAÇÕES – 2 (chaves) - Mário Benedetti

Algumas chaves

do futuro

não estão no presente

nem no passado

estão

estranhamente

no futuro

Mário Benedetti

CONJUGACIONES - 2 (claves)

Algunas claves
del futuro
no están en el presente
ni en el pasado

están
extrañamente
en el futuro

No céu tem prozac ! - Soares Feitosa

No céu tem prozac !  

Para Francisco, quatro anos, Brasil, Seca do 93; ele partiu depois de perguntar à mãe se no Céu tem pão.

Sob a ira de Zeus,   
o monge balbucia,  
entoam-se os mantras sagrados,  
aperta-se o cilício,  
o globo se equilibra,   
em peripécia   
e gira.  

Adiam-se-lhe os minutos,

ao gesto do amor,

sacrifícios e devoções:

êxtase de Margarida,

êxtase de Madre Teresa,

êxtase do Cura D’Ars,

êxtase da irmã Dulce;

gira e gira,  
sustida em piedade, Colunas de Hércules,  
Atlas da Fé — a destruição merecida —,  
gira e gira — adiada —   
a serviço do mal,   
sob o império do mal,   
o mundo gira e gira...

Os santos vigiam e guardam, só eles: 
vigiai e orai!

—  Mãe, no céu tem pão?

Pois nem só de pão vive o homem:  
há que ter pão, do céu,  
ao espírito;  
há que ter pão, em cima da mesa,  
aos escolhidos;  
há que ter pão, debaixo da mesa,  
aos enjeitados;  
sempre existirão pobres convosco,   
migalhas a Lázaro;  
ao banquete, as libações:

  

—  Saúde, muita saúde, Coronel! 

Tem, filhinho, muito pão,  
pão-doce, pão-seco, muito pão,   
.................. aquele,   
............................  bem gostoso .........................  
................................................................................ durma, filhinho,  
amanhã, deixo você brincar...  
Durma, meu amor.

 

Auriverde pendão de minha terra,

que a brisa do Brasil beija e balança...
Famintas do meu Brasil
precisam sonhar com um pão,
as crianças, às portas do Céu,
para entrar no Céu;
verás, infante,
não há país como este;
em se plantando, ó Caminha,
sim, plantaram,
plantaram nas algibeiras,
onanistas do metal;

plantaram fora, nas Flóridas,
plantaram no sigilo, Gstaad,
plantaram a mandioca,
sob a Floresta,  sobre o calcário, no pampa imenso,
vinte centímetros, dizem,
cobriria a Cisplatina,
aterraria o Prata...

 

Em se plantando, seu Caminha,
o que dá, não dá;

o que deu, não deu,
nunca deu...!
o que deu, o gato comeu;
o que sobrou, o rato roeu.
  

————  Tem mesmo, mãe, tem...   
                     verdade,   
                     lá,   
                     no céu,   
                     tem pão?  

(Em tom de ninar, em voz só de mãe):  
Desce gatinho,  
de cima do telhado,  
para ver o Francisquim  
dormir bem sossegado...  
                         Desce, gatinho,  
                         de cima do telhado,  
                         para ver o Francisquim  
                         dormir bem sosssegado...   
Adormeceu ...................................... :  
  
  
Dormiu.  

Causa mortis:

inanição,

morte.

 

E dormimos,  
todos,  
o sono dos justos:  
 

                                   In,  
                                   in memoriam;  
                                   in,  
                                   infamiam;  
                                   in,  
                                   injustitiam:  
                                                  Prozac! 

Soares Feitosa 

HOMENS QUE SÃO COMO LUGARES MAL SITUADOS - Daniel Faria

HOMENS QUE SÃO COMO LUGARES MAL SITUADOS

Homens que trabalham sob a lâmpada

Da morte

Que escavam nessa luz para ver quem ilumina

A fonte dos seus dias

Homens muito dobrados pelo pensamento

Que vêm devagar como quem corre

As persianas

Para ver no escuro a primeira nascente

Homens que escavam dia após dia o pensamento

Que trabalham na sombra da copa cerebral

Que podam a pedra da loucura quando esmagam as pupilas

Homens todos brancos que abrem a cabeça

À procura dessa pedra definida

Homens de cabeça aberta exposta ao pensamento

Livre. Que vêm devagar abrir

Um lugar onde amanheça.

Homens que se sentam para ver uma manhã

Que escavam um lugar

Para a saída.

Daniel Faria

(1971-1999)

Minha Loucura - Gabriel Celaya

MINHA LOUCURA

Depois de muito andar, muito perder, muito lutar,

dizem-me «Para quê?»

Eu digo simplesmente: «Para viver melhor.»

Dizem-me: «Como assim,

se tu vives bem? Que queres mais, diz?»

Eu respondo sem jeito: «Não sei.»

É o que desejo para todos,

e digo para comigo: «Claro que estamos bem!»

E continuo a trabalhar o mais que posso

para uma glória total,

com inocência

e às vezes com tanta claridade

que essa luz quase me agride.

Gabriel Celaya

MI  LOCURA

Después de mucho andar, mucho perder, mucho luchar,

me dicen: «Para qué?»

Yo digo simplemente: «Para vivir mejor.»

Me dicen: «Cómo es eso,

si tú vives bien? Qué más quieres, di?»

Yo digo en tonto: «No sé.»

Pero es claro lo que quiero para todos,

y me digo por lo bajo: «Pues sí que estamos bien!»

Y sigo trabajando más que tonto

por una gloria total,

con inocencia,

y a veces con tan alta claridad,

que esa luz casi parece una ferocidad.

Gabriel Celaya

“El hilo rojo”