Yüan Mei - contradições

Contradições (ou o mistério da música)

Ouço as Leçons des Ténèbres, de François Couperin.

 São três peças belíssimas.

Falam de fé mas o que eu ouço é apenas a sombra e o vento, como neste poema:

 

Muito estranho sempre me pareceu
Os homens adorarem um deus.
E a vida a esse deus dedicarem
E diante dele se curvarem.
Que os deuses são feitos por dentro
Da matéria da sombra ou do vento

Yüan Mei

(1716-1797), China (excerto?),

tradução de Maria Ondina Braga

publicado n'A Rosa do Mundo (Assírio & Alvim)