OS DEZ MANDAMENTOS
para Miguel Hernándea Alepuz e as
Associações de Ateus e Livre-Pensadores
Se és um Estado de opereta, habitual colaborador e
apoiante de ditaduras fascistas.
Amarás a Deus sobre todas as coisas.
Se impões programas e diriges os partidos políticos
e te metes nas escolas
para falar de amigos imaginários
a enganá-los e suborná-los em adoração servil
para que acendam às nossas e súplicas.
Não dirás o nome de Deus em vão.
Se justificas o sexo, drogas e sevilhaneio
como celebrações religiosas.
Santificarás as festas.
Se doutrinas com conselheiros morais e diretores
espirituais
através de seitas destrutivas
como Opus Dei, Kikos, ou Legionários de Cristo-Rei.
Honrarás teu pai e tua mãe.
Se és acionista de Beretta,
a empresa italiana de armas curtas
mais importante do mundo.
Não matarás.
Se sendo o maior clube de pederastas do mundo
dás lições de sexualidade, descriminas por género
e excluis os homossexuais.
Não cometerás actos impuros.
Se declaras como esmolas os teus rendimentos para não
pagares impostos.
Não roubarás.
Se justificas o teu poder económico e a tua influência
cultural
dizendo que a Espanha é católica
embora contes apenas 14% de praticantes.
Não dirás falsos testemunhos.
Se és principal accionista
da farmacêutica que fabrica o Viagra.
Não consentirás pensamentos nem desejos impuros.
Se vives num paraíso fiscal, tens três SICAV,
recebes do Estado mais de onze milhões de euros
e ainda te queixas.
Não cobiçarás os bens alheios.
Estes dez mandamentos resumem-se a dois:
amar o dinheiro sobre todas as coisas
e o próximo sempre que seja menor.
(Espanha, 1965 - )
In "Sem Fim"
(Antologia Pessoal)
(Tradução de Carlos D`Abreu e Albino Matos)
(do blog ‘ajuda-me a ver e a ler’)
