HÁ DRAGÕES QUE LANÇAM FOGO E SÃO MUITO
BONS
Primeiro o partido
teve que combater
os renovadores de direita.
Mas eu não me importei
porque eu não era
renovador de direita.
Depois o Partido
teve que combater
os ultra-esquerdistas da Fracción.
Mas eu não me importei
porque eu não era
nem ultra-esquerdista nem da Fracción.
Mas depressa também se foram
para o individualismo
Primeiro o partido
teve que combater
os renovadores de direita.
Mas eu não me importei
porque eu não era
renovador de direita.
Depois o Partido
teve que combater
os ultra-esquerdistas da Fracción.
Mas eu não me importei
porque eu não era
nem ultra-esquerdista nem da Fracción.
Mas depressa também se foram
para o individualismo
e pouco a pouco
personalistas.
O Partido teve então
que os combater.
Mas eu não me importei
porque eu não era um personalista.
Depois o Partido teve que exterminar
89 tendências pequeno-burguesas infiltradas
e além disso combater
o liquidacionismo, o neo-fraccionismo,
o tendencialismo, os cansados,
os abúlicos, os indiferentes,
os deprimidos, os apáticos,
os desorientados, os despistados,
os desordenados, os drásticos,
os deprimidos, os apáticos,
os desorientados, os despistados,
os desordenados, os drásticos,
os meticulosos,
os decrépitos,
e os maugénio.
Mas eu não me importei porque
eu sou dos
de couro duro.
e os maugénio.
Mas eu não me importei porque
eu sou dos
de couro duro.
HAY DRAGONES QUE TRAN FUEGO MUCHOS DÍAS Y SON MUY RE GÜENOS
Primero el Partido
tuvo que combatir
a los renovadores de derecha.
Pero a mí no me importó
porque yo no era
renovador de derecha.
Después el Partido
tuvo que combatir
a los ultraizquierdistas de la Fracción.
Pero a mí no me importó
porque yo no era
ni ultraizquierdista ni de la Fracción.
Lueguito también se fueron
yendo en la individual
y de a poco
los personalistas.
El Partido tuvo entonces que
entrar a combatirlos.
Pero a mí no me importó
porque yo no era personalista.
Después el Partido tuvo que exterminar
89 tendencias pequeñoburguesas infiltradas
y además combatir
al liquidacionismo, al neo-fraccionalismo,
al tendencionalismo, a los cansados,
a los abúlicos, a los indiferentes,
a los deprimidos, a los apáticos,
a los desorientados, a los despistados,
a los desordenados, a los drásticos,
a los meticulosos,
a los decrépitos,
y a los malgenio.
Pero a mí no me importó porque
yo soy de
los de cuero duro.
Mauricio Redolés
Sem comentários:
Enviar um comentário