domingo, 13 de agosto de 2023

A vitória de Guernica _ Paul Eluard

 

A vitória de Guernica

5.

Fizeram-vos pagar o pão

O céu a terra a água o sono

E a miséria

Da vossa vida

 

Paul Eluard

Tornou-se mundialmente conhecido como O Poeta da Liberdade.

V
Ils vous ont fait payer le pain
Le ciel la terre l'eau le sommeil
Et la misère
De votre vie

Algumas das Palavras, organização e prefácio de António Ramos Rosa, tradução de António Ramos Rosa e Luísa [sic] Neto Jorge, Lisboa: D. Quixote, 2ª edição, 1977, p. 75.

 

 

Sem comentários: